(English and Chinese versions)
The 1st International Transdisciplinary Martial Arts Conference in Taiwan
Martial Arts Project (MAP)
CEFC, Academia Sinica, Taipei
Department of Combat Sport and Martial Arts, Chinese Culture University, Taipei
22-25 May 2024
"Wu Tao Taiwan"
Convergence and Mutation of Martial Arts in Taiwan: Diversity, Tradition and Modernity
2024 will be the 400th year anniversary of the first Taiwanese city, Tainan, but also that of the first conference of the Martial Arts Project (MAP). We wish to take advantage of this event to highlight the diversity of work relating to Chinese martial arts in a transdisciplinary approach. This will be an opportunity to build bridges between the different disciplines and to highlight and connect Taiwanese and foreign researchers who work around this multi-faceted object.
This event will be divided into four days of presentations, workshops and demonstrations, mainly at the CEFC of the Academia Sinica and at the University of Chinese Culture in Taipei.
To do this, this conference proposes to reflect on the relationship between Chinese martial arts and history, society, politics, culture, economy, science and art in Taiwan and abroad. Below, we propose five six around this object for the intervention proposals:
Theme 1: History of Martial Arts in Taiwan
Theme 2: Martial Arts in Dance, Theatre and Media
Theme 3: Martial Arts, Philosophy and Taiwanese Religion
Theme 4: Martial Arts and Health: An Approach Through Sport and Medicine
Theme 5: Society, Politics and Martial Arts
Theme 6: Chinese Martial Arts in the World Today
In order to participate in the conference, you are invited to submit your paper. You are also welcome to propose a panel topic (maximum three people per panel) or proposals in the form of “practice as research” to info.tmaproject@gmail.com. The submission by 15 January 2024 must contain:
A title
An abstract in English (max. 300 words). Please also submit a Chinese version (max. 600 words) if you plan to present it in Chinese.
A biography (200 words max.)
Keywords (5 max.)
Your email and academic links or pages (if available)
Confirmation date for propositions: 15th February 2024.
Registration fees: Presenter 4000 NTD / Participant or student 2000 NTD.
Please note that if your proposal is accepted, you are free to present in English or Chinese on the day of the conference. Paper presentations last 20 minutes, practice as research presentations 30 minutes.
If you have any questions, you can write in French, English or Chinese to Dr. Ho Ai-Cheng (aho.tmaproject@gmail.com) or to Alexandre Mathys (mathys.tmaproject@gmail.com).
第一屆國際臺灣武術跨界研討會
Martial Arts Project (MAP)
「武 道 臺灣」
武術在臺灣的匯流與激盪：多元、傳統與現代
時間：2024 年 5 月 22 - 25 日
地點：法國現代中國研究中心，中央研究院
中國文化大學技擊運動暨國術學系
2024 年是臺南—臺灣第一座城市—建城四百週年慶，「武術計畫」(Martial Arts Project - MAP ) 也將在這一年首次舉辦學術研討會。我們期盼透過這個論壇能為不同領域的武術研究搭起橋樑，促進臺灣及國際學者的跨界交流。
第一屆國際臺灣武術跨界研討會將以臺灣的各式武術為起點，嘗試從其源頭、流變，思考武術與臺灣歷史、社會、政治、文化、經濟、科學及藝術等不同面向的交錯。本研討會徵求與下列主題相關的論文，有些直接涉及臺灣的武術，有些主題則不限：
主題 一：臺灣武術的歷史
主題 二：武術與舞蹈、戲劇及傳播
主題 三：武術與哲學、臺灣宗教
主題 四：武術與健康、體育及醫療
主題 五：社會、政治與武術
主題 六：中國武術在今日世界的展現
本研討會徵求會議論文，也歡迎「實踐性研究」(Practice as research)形式的投稿內容。歡迎有興趣的專家、學者、實踐家或藝術家踴躍賜稿。本會開放個人投稿或小組（至多三人）為單元提案發表論文。會議論文發表時間20分鐘；實踐性研究發表時間30分鐘，請以中文或英文發表。
※來稿請附以下資訊：
ㄧ、單元 / 論文題目。
二、英文摘要（300 字內；預計以中文講演者請一併附上中文摘要 600字內）。
三、自傳（中文 100 字內；200 字內）。
四、關鍵字（至多 5 個）。
五、聯繫電子郵件地址（必填）及個人學術網址連結（非必填）。
請以電子郵件附檔方式，寄至研討會專用信箱：info.tmaproject@gmail.com 。
截稿日期：2024 年 1 月 15日。
摘要審查結果日期：2024 年 2 月 15 日。
註冊費用：發表者 / 新台幣 4000 元；與會者 或 學生 / 新台幣 2000 元。
若有任何疑問，歡迎以中文、英文或法文電郵諮詢：何艾橙 aho.tmaproject@gmail.com 或 Alexandre Mathys mathys.tmaproject@gmail.com。
主辦單位：Martial Arts Project - MAP；法國現代中國研究中心 (French Center for Research on Contemporary China - CEFC)；中國文化大學技擊運動暨國術學系。